© 2016

Noms et prénoms

Par ordre de parution, voici les livres consacrés aux prénoms et aux noms de famille et qu'elle a écrits ou co-écrits chez différents éditeurs. Elle intervient régulièrement à la radio sur ce thème, chroniqueuse sur RTL en 2018-2019, intervenante régulière sur France Bleu. Elle rédige des articles hebdomadaires sur les noms depuis 1996 dans différents journaux. 
Elle a participé au livre de Noëlle Breham et Marjorie Devoucoux, Les p'tits bateaux (First), pour le chapitre sur les noms de famille. Elle a reçu en 2004 le prix Chaix d'Est Ange de l'Académie des Sciences morales et politiques pour son Encyclopédie des noms de famille et ses travaux sur les noms.
Capture d’écran 2019-11-03 à 21.58.01.pn
LES NOMS DE FAMILLE EN 100 CLINS D'ŒIL (10 €)
Archives & Culture. 192 pages 14 X 20. Broché. Parution 2019.

 

Voici un livre à la fois sérieux, complexe et réjouissant. Sérieux parce que les noms touchent à l’histoire, à la géographie, à la linguistique, à la démographie. Complexe parce que les noms s’intègrent dans des systèmes patronymiques variables selon les pays, que leur orthographe s’est souvent transformée, que la signification du mot qui les porte a pu glisser... Réjouissant parce qu’il est possible de se plonger dans un dictionnaire des noms de famille comme on va au spectacle : les noms sont des surnoms, nos ancêtres avaient de l’humour, les sens originels cachent bien des surprises, bonnes ou mauvaises, et leur histoire est passionnante. Avec un palmarès des noms de famille par la fréquence sur quatre siècles : 1650, 1750, 1900 et 2000 et  des dessins d'humour de Mathilde Morin pour égayer les explications ! 

UN BÉBÉ, UN PRÉNOM (19,95 €)
Éditions Mango Pratique. Parution 2017.

 

Dictionnaire d'Anne-Sophie Legal, encadrés hors texte de Marie-Odile Mergnac - Étymologie, histoire, caractère, fréquence : les parents peuvent choisir un prénom qui correspond à leur enfant à naître parmi 10 000 propositions. La signification et l'histoire de chaque prénom sont développées

et des focus sociologiques sont ajoutés pour une lecture plus ludique.

Des index intelligents facilitent la recherche, avec la possibilité d'annoter vos prénoms préférés.

365 PRÉNOMS EXPLIQUÉS (15,90 €, en poche à 5 €)
Éditions du Chêne. 240 pages 13,5 x 18,4. Relié. Parution 2016.

 

Malika, Céleste, Gabin, Philippe... À l'heure de la liberté totale de choix du prénom, cet ouvrage présente les prénoms les plus aimés des Français depuis 1900. Certains existent depuis des millénaires, comme Michel, et font toujours partie de nos prénoms préférés, d'autres sont des créations neuves, comme Ilan, apparu en France dans les années 1970 et toujours à la mode. Plus de 600 prénoms sont regroupés en 365 familles. D'Adam à Zoé, découvrez leur signification, leur ancienneté, leur popularité ainsi que des anecdotes marquantes, sans oublier leurs jours de fête. Que vous ayez à choisir le prénom de votre enfant, ou envie de connaître la signification du vôtre, ce livre est pour vous.

LE TOUR DU MONDE DES PRÉNOMS (13 €)
Rue des Enfants. 32 pages 22,5 x 22,5. Relié. Parution 2014.

 

Un beau livre cartonné et illustré pour les enfants de 7 à 10 ans, avec des dessins d'Émilie Camatte. « Ce livre est une mine d'informations sur les prénoms de tous les continents, informations amenées par des illustrations parlantes et rigolotes. C'est une ouverture sur le monde qui en dit beaucoup plus long qu'il n'y paraît de prime abord sur les pays et leurs modes d'identification individuelles et sociétales. Des curiosités facilement suscitées chez les plus petits,

à découvrir en famille » (Nous voulons lire, septembre 2014).

 

LES DIFFICULTÉS POSÉES PAR LES NOMS EN GÉNÉALOGIE (9 €)
Archives & Culture. 48 pages 17 x 24, 30 docs. Parution 2014, réédité.

 

On croit connaître le nom et le prénom de son arrière grand-père, soldat tué en 1915, mais on ne le retrouve pas dans les listes de morts pour la France. On tient pour acquis le patronyme que l’on porte mais on ne le repère pas dans les tables décennales du XIXe siècle... En généalogie, lorsqu’on remonte le temps,
les noms et les prénoms peuvent jouer des tours auxquels on ne s’attend pas et la recherche s’en trouve compliquée. On ignore par exemple souvent que, jusqu’à l’entre-deux-guerres, beaucoup de nos aïeux
ne portaient pas comme prénom usuel celui de l’état civil. Quant aux noms de famille, leur orthographe
s’est figée en 1877, avec l’apparition du livret de famille. 

 

ATLAS DES NOMS DE FAMILLE (14,90 €)
PQR. Relié. 128 pages 22 x 28, 400 docs tout en couleur. Parution 2014.

 

À côté de cartes d'implantation des noms les plus fréquents, cet atlas explique comment les patronymes se sont formés, quelles sont leurs caractéristiques régionales, leurs déformations orthographiques au fil des siècles, combien de noms se sont déjà éteints ou vont prochainement disparaître, comment ils migrent, comment il faut les analyser pour les comprendre… le tout avec des centaines d’anecdotes sur les noms les plus incroyables, les transformations les plus inattendues, les traductions pratiquées autrefois près des frontières,
les changements de noms demandés, les patronymes qui sont devenus des prénoms ou des noms communs, les mythes les plus fréquents... jusqu’à la façon dont chacun d’entre nous peut vivre, bien ou mal,

avec son nom.

POUR MÉMOIRE SUR CE THÈME :
AUTRES OUVRAGES DU MÊME AUTEUR DÉSORMAIS ÉPUISÉS.

 

– Nouvelle Encyclopédie des prénoms (Archives & Culture 2011)

– Trouver la signification de son nom de famille (Éditions Autrement 2005)

– Encyclopédie historique des noms de famille (Éditions du Nouveau Monde 2004)

– Encyclopédie des prénoms (Archives & Culture 2004)

– Encyclopédie des noms de famille (Archives & Culture 2002, directrice d'ouvrage et coauteur, prix

   Chaix d’Est Ange de l’Académie des sciences morales et politiques remis par Emmanuel Le Roy

   Ladurie, 2004)

– Les noms de famille en France, histoires et anecdotes (Éditions Archives & Culture, en collaboration,

   12 éditions successives de 1996 à 2009), décliné et augmenté ensuite par département (au total :

   80 titres parus))